Liczby po włosku - od 0 do 100

Spis treści:

1. Cyfry po włosku od 0 do 10
2. Liczebniki porządkowe po włosku
3. Liczby od 11 do 19
4. Liczby od 20 do 100
5. Jak tworzyć liczebniki po włosku?
6. Ciekawostki i wyjątki
7. Cyfry i liczby w praktyce. Gdzie i jak ich używać?

Zacznijmy od bazy, czyli cyfry po włosku – od 0 do 10. Jak je zapamiętać?

Tych liczebników naucz się na pamięć — bez nich trudno będzie tworzyć kolejne liczby po włosku! W tabelce znajdziesz cyfry po włosku z wymową, by bez problemu się ich nauczyć.

Pomocny może się okazać także dowolny materiał na YouTube, w którym usłyszysz ich wymowę. Ćwicz więc liczby po włosku z wymową!

Ciekawostka: ani po włosku, ani po hiszpańsku nie mówi się ‘uno momento’. Po włosku to ‘un momento’ 😉

Takie niuanse weryfikują się szczególnie podczas konwersacji po włosku. Jeśli masz ochotę podszkolić się, aby posługiwać się poprawnym włoskim, zapraszamy do zerknięcia na dostępne kursy języka włoskiego w naszym Zakątku.

Zauważ, że zarówno po polsku jak i po włosku rozróżniamy liczebniki główne od porządkowych (pierwszy, drugi, itd.). Te liczebniki po włosku często pojawiają się w polskich reklamach, nazwach sklepów, dań… sam zobacz czy nie znasz ich przypadkiem ze słyszenia!

Liczebniki porządkowe po włosku

pierwszy – primo – jak pierwsze danie serwowane we włoskiej restauracji (innych praktycznych słówek potrzebnych w podróży do Włoch można nauczyć się podczas naszego wakacyjnego kursu włoskiego online)

drugi – secondo – a tutaj drugie danie

trzeci – terzo /terco/

czwarty – quarto (nie myl z liczebnikiem cztery – quattro!) od quarto pochodzi słowo quartetto – kwartet (np. smyczkowy)

piąty – quinto

szósty – sesto

siódmy – settimo (np. settimo cielo – siódme niebo)

ósmy – ottavo

dziewiąty – nono (nie myl z włoskim dziadkiem z podwójnym ‘n’ – nonno)

dziesiąty – decimo

Jeśli miałeś kiedyś coś wspólnego ze szkołą muzyczną i kształceniem słuchu, to zdecydowanie łatwiej będzie Ci przyswoić te liczebniki po włosku 😉 W muzyce interwały, czyli odległości między dźwiękami, określa się za pomocą podobnych nazw (pryma, sekunda, tercja, itd.)

Liczby od 11 do 19, czyli jak Włosi wyrażają nastki?

11 – undici

12 – dodici

13 – tredici

14 – quattordici

15 – quindici

16 – sedici (uwaga! ucinamy literę ‘i’ od sei – sześć)

17 – diciassette

18 – diciotto

19 – diciannove

Jak widzisz, liczby od 11 do 16 zawierają element -dici, czyli odpowiednik polskiego -naście, na końcu słowa.

Element dicia/o- pojawia się na początku liczb 17, 18 i 19. Wymaga on podwojenia spółgłosek stykających się z nim, dlatego otrzymujemy diciassette i diciannove.

Liczby po włosku z wymową: od 20 do 100

20 – venti

30 – trenta

40 – quaranta

50 – cinquanta

60 – sessanta

70 – settanta

80 – ottanta

90 – novanta

100 – cento

Zanim staniesz się mistrzem włoskich liczb, zatrzymaj się na chwilę i spójrz na możliwości nauki języka włoskiego dla początkujących online. Zacznij mówić po włosku jeszcze w tym roku!

Jak tworzyć liczebniki po włosku?

To proste: dziesiątka + jedności → pisane razem, bez spacji i myślników!

26 – venti + sei = ventisei

33 – trenta + tre = trentatre’

55 – cinquanta + cinque = cinquantacinque

67 – sessanta + sette = sessantasette

74 – settanta + quattro = settantaquattro

89 – ottanta + nove = ottantanove

92 – novanta + due = novantadue

105 – cento + cinque = centocinque

Tak! Dobrze Ci się wydaje. Liczby po włosku zapisujemy łącznie.

Ciekawostki i włoskie wyjątki!

• uno i otto – gdy łączą się z dziesiątką, ostatnia samogłoska dziesiątki znika, dlatego poprawnym jest ventuno, ottantotto,
• 101 – zapisujemy centouno, jednak czytamy centuno,
• 3 na końcu wyrazu – gdy cyfrą jedności jest trzy, dodajemy do niego akcent graficzny w prawo otrzymując np. Ventitré,
• dla Włochów pechową liczbą jest 17. Rzymskie XVII, można przestawić na słowo VIXI, co znaczy “żyłem” sugerujące “umarłem”. To taki polski odpowiednik naszej pechowej 13, a warto wiedzieć, że Włosi są dość przesądni.

Takimi i innymi smaczkami językowymi dzielimy się z Wami w Vicolo Italiano, bo wierzymy, że nauka języka to nie tylko słówka, ale także niuanse, które wpływają na jej jakość.

Cyfry i liczby w praktyce. Jak i gdzie ich używać?

Quanti anni hai? – Ho ventisei anni.
Ile masz lat? – Mam 26 lat.

Ci vediamo alle diciotto.
Widzimy się o godzinie 18.

Abito al terzo piano.
Mieszkam na 3. Piętrze.

Ci sono cinque persone alla festa.
Jest 5 osób na imprezie.

Aperol spritz costa 5 euro.
Aperol kosztuje 5 euro.

Ho due fratelli e una sorella.
Mam dwóch braci i siostrę.

Mam nadzieję, że ten przewodnik językowy pomoże Ci opanować włoskie cyfry i liczby, abyś podczas rozmów czuł się swobodnie.

Jeśli chcesz do nas dołączyć, zapoznaj się z ofertą lekcji języka włoskiego dla początkujących i jeszcze w tym roku zacznij stawiać swoje pierwsze, włoskie kroki.

Nie zapomnij zaobserwować nas na Instagramie @vicoloitaliano, aby nie przegapić italianistycznych ciekawostek i być na bieżąco z ofertą szkoły.